“domestic” in Russian
Definition
Слово описывает что-то, связанное с домом, семьёй или внутренними делами страны, а не зарубежными.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в официальной речи: 'domestic violence' — 'домашнее насилие', 'domestic flight' — 'внутренний рейс'. В быту чаще говорят 'бытовой', 'домашний', а не 'доместик'.
Examples
This airline only has domestic flights.
У этой авиакомпании только **внутренние** рейсы.
They bought a domestic cat from a shelter.
Они взяли из приюта **домашнюю** кошку.
The report focuses on domestic issues.
Отчет сосредоточен на **внутренних** вопросах.
We’re trying to buy more domestic products this year.
В этом году мы стараемся покупать больше **отечественных** продуктов.
He’s great at cooking, but domestic chores are not really his thing.
Он отлично готовит, но **домашние** дела — это не его.
The government is under pressure to deal with domestic problems first.
На правительство усиливается давление сначала решить **внутренние** проблемы.