documentary” in Russian

документальный фильм

Definition

Это фильм или телевизионная программа, которые рассказывают о реальных событиях, людях или природных явлениях, часто с использованием интервью и реальных кадров.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего относится к неигровым фильмам. Говорят: 'смотреть документальный фильм', 'природоведческий документальный фильм'. Не употребляется для художественных фильмов или новостей.

Examples

I prefer a good documentary over a blockbuster movie any day.

Я предпочитаю хороший **документальный фильм** любому блокбастеру.

We watched a documentary about penguins in class.

На уроке мы посмотрели **документальный фильм** о пингвинах.

This documentary explains how chocolate is made.

Этот **документальный фильм** объясняет, как делают шоколад.

She loves to watch a documentary before bed.

Она любит смотреть **документальный фильм** перед сном.

Did you catch that new documentary on volcanoes last night?

Ты видел этот новый **документальный фильм** о вулканах вчера вечером?

The documentary really opened my eyes to environmental issues.

Этот **документальный фильм** действительно открыл мне глаза на экологические проблемы.