“documentaries” in Arabic

• أفلام وثائقية

Definition

أفلام أو برامج تلفزيونية تعرض حقائق وقصصًا واقعية بدلاً من الخيال، وغالبًا ما تهدف إلى التثقيف أو نقل المعلومات حول موضوع معين.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم بصيغة الجمع عند الإشارة إلى عدة أفلام أو برامج. من الشائع قول: 'مشاهدة أفلام وثائقية'، 'أفلام وثائقية عن الطبيعة'، 'أفلام وثائقية تاريخية'. تختلف عن الأفلام الخيالية. تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية.

Examples

I love watching documentaries about animals.

أحب مشاهدة **أفلام وثائقية** عن الحيوانات.

Many documentaries teach us about history.

العديد من **الأفلام الوثائقية** تعلمنا عن التاريخ.

He prefers documentaries to movies with superheroes.

إنه يفضل **الأفلام الوثائقية** على أفلام الأبطال الخارقين.

Have you seen any good documentaries recently?

هل شاهدت أي **فيلم وثائقي** جيد مؤخرًا؟

Streaming platforms have so many documentaries to choose from these days.

هناك العديد من **الأفلام الوثائقية** للاختيار منها على منصات البث هذه الأيام.

Some documentaries are so gripping, they feel like thrillers.

بعض **الأفلام الوثائقية** مشوقة للغاية كأنها أفلام إثارة.