“doable” in Arabic

• قابل للتنفيذ
• ممكن القيام به

Definition

شيء ما يكون doable إذا كان من الممكن القيام به؛ ليس صعبًا جدًا ويمكن تحقيقه أو إكماله.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم عادة في اللغة المحكية بشكل غير رسمي عند الحديث عن مهمة أو مشروع يبدو ممكن التنفيذ. لا تُستخدم لوصف الأشخاص أو الأشياء.

Examples

Is learning English in six months doable?

هل تعلم الإنجليزية في ستة أشهر **doable**؟

That schedule actually looks pretty doable to me.

في الواقع، أرى أن هذا الجدول الزمني **doable** جدًا.

The plan is doable if we all work together.

الخطة **doable** إذا عملنا جميعًا معًا.

This homework is tough but doable.

هذه الواجبات صعبة لكنها **doable**.

Three meetings in one day? It’s tight, but totally doable.

ثلاث اجتماعات في يوم واحد؟ الأمر صعب، لكنه **doable** تمامًا.

Don’t worry, fixing your phone is doable—it just takes some time.

لا تقلق، تصليح هاتفك **doable**—يحتاج فقط بعض الوقت.