divulge” in Russian

разглашатьраскрывать (секреты)обнародовать

Definition

Рассказать или сделать известным то, что было секретом или личной информацией, особенно если это важно или конфиденциально.

Usage Notes (Russian)

Слово носит официальный или полуофициальный оттенок, используется с «тайной», «конфиденциальной информацией». Часто встречается в выражениях: 'refuse to divulge', 'divulge details', 'divulge the source'. Не употребляется для обычного обмена информацией.

Examples

She refused to divulge her password.

Она отказалась **разглашать** свой пароль.

Please do not divulge this information to anyone.

Пожалуйста, не **разглашайте** эту информацию никому.

He accidentally divulged the secret.

Он случайно **разгласил** секрет.

Reporters kept asking, but the company wouldn't divulge any details.

Журналисты продолжали спрашивать, но компания не **разглашала** никаких подробностей.

It's against the law for doctors to divulge patient information.

Врачам запрещено законом **разглашать** информацию о пациентах.

We can't divulge the source, but the news is true.

Мы не можем **раскрыть** источник, но новость правдива.