“divorcing” in Hindi

• तलाक ले रहे हैं

Definition

तलाक लेना कानूनी प्रक्रिया द्वारा शादी खत्म करने को कहते हैं। यह तब होता है जब पति-पत्नी कानूनी रूप से अलग हो रहे होते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द बातचीत या लिखित रूप में कानूनी तलाक की प्रक्रिया दर्शाने के लिए प्रयोग होता है। यह सिर्फ शादीशुदा लोगों के लिए है, सिर्फ रिश्ते तोड़ने के लिए नहीं।

Examples

His friends were surprised to hear he was divorcing so soon after the wedding.

शादी के तुरंत बाद ही वह **तलाक ले रहा है** सुनकर उसके दोस्त हैरान रह गए।

They are divorcing after ten years of marriage.

वे दस साल की शादी के बाद **तलाक ले रहे हैं**।

My parents are divorcing this year.

मेरे माता-पिता इस साल **तलाक ले रहे हैं**।

She is divorcing her husband.

वह अपने पति से **तलाक ले रही है**।

After months of fighting, they finally decided divorcing was the only option.

कई महीनों की लड़ाई के बाद, उन्होंने आखिरकार मान लिया कि **तलाक लेना** ही एकमात्र रास्ता है।

Even though they’re divorcing, they still respect each other.

हालांकि वे **तलाक ले रहे हैं**, फिर भी वे एक-दूसरे का सम्मान करते हैं।