“divorced” in Urdu

• طلاق یافتہ

Definition

اگر کوئی شخص طلاق یافتہ ہے تو اس کی شادی قانونی طور پر ختم ہو چکی ہے اور وہ اپنے سابقہ شریک حیات سے اب شادی شدہ نہیں رہا۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً 'be' کے بعد استعمال ہوتا ہے: 'وہ طلاق یافتہ ہے'۔ 'get divorced' طلاق لینے کے عمل کے لیے اور 'be divorced' طلاق یافتہ ہونے کی حالت کے لیے ہوتا ہے۔ 'separated' (علیحدہ) سے الگ ہے، جو قانونی طور پر طلاق نہیں ہوتا۔

Examples

My aunt is divorced and lives alone.

میری خالہ **طلاق یافتہ** ہیں اور اکیلی رہتی ہیں۔

Are your parents divorced?

کیا آپ کے والدین **طلاق یافتہ** ہیں؟

They got divorced last year.

انہوں نے پچھلے سال **طلاق لی** تھی۔

I didn't know she was divorced until she mentioned her ex-husband.

مجھے معلوم نہیں تھا کہ وہ **طلاق یافتہ** ہے جب تک اس نے اپنے سابق شوہر کا ذکر نہ کیا۔

He's been divorced for years, but he still talks to his ex.

وہ کئی سالوں سے **طلاق یافتہ** ہے، لیکن اب بھی اپنی سابقہ بیوی سے بات کرتا ہے۔

Getting divorced was hard, but she's happier now.

**طلاق لینا** مشکل تھا، لیکن اب وہ زیادہ خوش ہے۔