“divided” in Urdu

• تقسیم شدہ
• منقسم

Definition

جب کسی چیز کو حصوں یا گروپوں میں تقسیم کیا جائے یا جب لوگ یا خیالات متفق نہ ہوں۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر آراء، گروہ یا علاقے کے ساتھ آتا ہے ('جنگ سے منقسم ملک')۔ جب 'over' کے ساتھ آئے تو تقسیم کی وجہ بتاتا ہے ('سیاست پر تقسیم')۔ رسمی یا غیر رسمی دونوں انداز میں استعمال ہو سکتا ہے۔

Examples

The cake was divided into six pieces.

کیک کو چھ ٹکڑوں میں **تقسیم** کیا گیا۔

The city is divided by the river.

شہر دریا سے **تقسیم شدہ** ہے۔

The students were divided into groups for the project.

طلبہ کو پراجیکٹ کے لیے گروپوں میں **تقسیم** کیا گیا۔

The country has been divided by years of conflict.

یہ ملک کئی سالوں کے تنازعہ سے **تقسیم شدہ** ہو گیا ہے۔

Our family is still divided over where to spend the holidays.

ہمارا خاندان اب بھی اس بات پر **منقسم** ہے کہ چھٹیاں کہاں گزاریں۔

Public opinion is sharply divided on this issue.

اس معاملے پر عوامی رائے شدید طور پر **منقسم** ہے۔