“divide” in Korean

나누다분할하다

Definition

어떤 것을 여러 부분이나 그룹으로 나누거나, 여러 사람에게 분배하는 것. 수학에서 숫자를 나눌 때도 사용됨.

'divide the cake', 'divide the class', 'divide 12 by 3'처럼 사물, 그룹, 숫자에 자주 쓰임. 일상에서는 'split'도 많이 씀. 'This issue divides people'처럼 의견이 갈릴 때도 사용.

Let's divide the pizza into eight slices.

피자를 여덟 조각으로 **나누자**.

If you divide 20 by 4, you get 5.

20을 4로 **나누면** 5가 됩니다.

We should divide up the chores so everyone helps out.

집안일을 **나누면** 모두가 도울 수 있어요.

Can you divide these candies between us?

이 사탕들 우리끼리 **나눠줄래**?

This fence divides our yard from the neighbor's.

이 울타리가 우리 마당과 이웃 마당을 **나눠요**.

Politics often divide families during elections.

정치는 선거철마다 가족들을 **갈라놓곤 한다**.