“diversity” in Russian
Definition
Группа или место, где присутствуют разные типы людей, вещей, идей или качеств. Чаще всего это касается культурного, этнического или биологического многообразия.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается как 'культурное разнообразие' или 'разнообразие на рабочем месте' в формальных и нейтральных контекстах. Не путать с 'variety', которое шире и не привязано к людям или культуре.
Examples
Plants and animals show a lot of diversity in the forest.
В лесу растения и животные демонстрируют большое **разнообразие**.
The company is working to improve workplace diversity.
Компания работает над улучшением **разнообразия** на рабочем месте.
There's real diversity in the food at this festival—it’s amazing!
На этом фестивале действительно есть **разнообразие** блюд — это потрясающе!
Universities value diversity because it brings new ideas and experiences.
Университеты ценят **разнообразие**, потому что оно приносит новые идеи и опыт.
Our city has great diversity in its population.
В населении нашего города есть большое **разнообразие**.
We should celebrate diversity at school.
Мы должны отмечать **разнообразие** в школе.