“distributor” in Arabic

• موزع

Definition

الموزع هو شخص أو شركة تقوم بتوريد السلع إلى المتاجر أو الشركات الأخرى، أو هو قطعة في محرك تقوم بتوزيع التيار الكهربائي إلى أجزاء مختلفة من المحرك.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم في الأعمال التجارية للإشارة إلى الشركات التي توزع المنتجات. في مجال التكنولوجيا، يشير إلى جزء من المحرك. من الشائع قول 'الموزع الرسمي' أو 'الموزع المحلي'. نادراً ما يُستخدم للإشارة إلى الأشخاص بشكل غير رسمي.

Examples

The distributor delivers goods to many stores in the city.

يقوم **الموزع** بتوصيل البضائع إلى العديد من المتاجر في المدينة.

We can’t find this part except through the official distributor.

لا يمكننا العثور على هذا الجزء إلا من خلال **الموزع** الرسمي.

Our local distributor always gives fast service.

**الموزع** المحلي لدينا دائماً يقدم خدمة سريعة.

The company hired a new distributor for its products.

استأجرت الشركة **موزعًا** جديدًا لمنتجاتها.

Every car engine has a distributor to help it run smoothly.

كل محرك سيارة يحتوي على **موزع** لمساعدته على العمل بسلاسة.

If you want to become a distributor, you need to apply with the manufacturer.

إذا كنت تريد أن تصبح **موزعًا**، فعليك التقديم لدى الشركة المصنعة.