“distribution” in Russian
Definition
Процесс передачи чего-либо людям или по местам; также означает, как что-то распределено или рассредоточено.
Usage Notes (Russian)
'распределение' часто относится к раздаче ресурсов, доходов, работы. В статистике используется, как в 'нормальное распределение'. Для доставки часто говорят 'распространение'. Формальный или нейтральный оттенок.
Examples
The distribution of food was organized by volunteers.
Организацию **распределения** еды взяли на себя волонтёры.
The company is responsible for the distribution of products nationwide.
Компания отвечает за **распределение** продуктов по всей стране.
We learned about the distribution of animals in science class.
На уроке биологии мы изучали **распределение** животных.
There's an uneven distribution of wealth in many countries.
Во многих странах **распределение** богатства неравномерное.
Our team handles the distribution of marketing materials to all the branches.
Наша команда занимается **распространением** маркетинговых материалов по всем филиалам.
Scientists study the distribution of plants to understand ecosystems better.
Учёные изучают **распределение** растений, чтобы лучше понять экосистемы.