“distribution” in Bengali

• বণ্টন
• বিতরণ

Definition

কিছু জিনিস বা সম্পদ মানুষ বা জায়গায় ভাগ করে দেওয়ার প্রক্রিয়া; কিছু কিভাবে ছড়িয়ে আছে সেটাও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'বণ্টন' সাধারণত অর্থ বা সম্পদের ভাগাভাগিতে বেশি ব্যবহৃত হয়; 'বিতরণ' বেশি ব্যবহার হয় সরবরাহের অর্থে। ব্যবসা, বিজ্ঞান এবং পরিসংখ্যানে যেমন 'আয় বণ্টন', 'নরমাল ডিস্ট্রিবিউশন' ইত্যাদিতে প্রাসঙ্গিক।

Examples

The distribution of food was organized by volunteers.

খাদ্যের **বণ্টন** স্বেচ্ছাসেবীরা সংগঠিত করেছিলেন।

The company is responsible for the distribution of products nationwide.

কোম্পানিটি দেশের সব জায়গায় পণ্যের **বিতরণ** এর দায়িত্বে রয়েছে।

We learned about the distribution of animals in science class.

বিজ্ঞান ক্লাসে আমরা প্রাণীদের **বণ্টন** সম্পর্কে শিখেছি।

There's an uneven distribution of wealth in many countries.

অনেক দেশে সম্পদের **বণ্টন** অসমান।

Our team handles the distribution of marketing materials to all the branches.

আমাদের দল সব শাখায় বিপণন সামগ্রীর **বিতরণ** পরিচালনা করে।

Scientists study the distribution of plants to understand ecosystems better.

বিজ্ঞানীরা পরিবেশ বুঝতে উদ্ভিদের **বণ্টন** নিয়ে গবেষণা করেন।