“distributed” in Turkish
Definition
Bir şeyin birden fazla kişi ya da yere verilmiş veya yayılmış olduğunu ifade eder. Genellikle kaynak, malzeme veya görevlerde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle edilgen şekilde ('was distributed') kullanılır. İş, bilişim ve lojistikte ('distributed systems', 'distributed resources') yaygındır. Hem somut hem soyut şeyler için kullanılabilir.
Examples
The teacher distributed the worksheets to every student.
Öğretmen, çalışma kâğıtlarını tüm öğrencilere **dağıttı**.
Food was distributed to the people after the storm.
Fırtınadan sonra insanlara yiyecekler **dağıtıldı**.
The prizes were distributed equally among the winners.
Ödüller kazananlar arasında eşit şekilde **dağıtıldı**.
The new software update was distributed to all users overnight.
Yeni yazılım güncellemesi gece boyunca tüm kullanıcılara **dağıtıldı**.
Rainfall is not evenly distributed throughout the year in this region.
Bu bölgede yağış yıl boyunca eşit şekilde **dağılmamıştır**.
Workloads were distributed among the team to finish the project faster.
Projeyi daha hızlı bitirmek için işler ekip üyelerine **dağıtıldı**.