“distorted” in Spanish
Definition
Cambiado de su forma original, normal o verdadera, a menudo haciéndolo poco claro, incorrecto o extraño. Puede referirse a formas físicas, sonidos, imágenes o información.
Usage Notes (Spanish)
'Distorted' se usa mucho con imágenes ('distorted image'), sonidos ('distorted sound') e información ('distorted facts'). Indica que algo fue cambiado de forma negativa o confusa. Es un término más formal; no se usa para personas, excepto para hablar de su visión o pensamiento.
Examples
The mirror made my face look distorted.
El espejo hizo que mi cara se viera **distorsionada**.
The recording was hard to hear because the sound was distorted.
La grabación era difícil de escuchar porque el sonido estaba **distorsionado**.
Some news stories are distorted to make them more exciting.
Algunas noticias son **distorsionadas** para hacerlas más emocionantes.
After the accident, his memories became a bit distorted.
Después del accidente, sus recuerdos se volvieron un poco **distorsionados**.
When you press your hand on the glass, it looks all distorted.
Cuando pones la mano en el vidrio, se ve toda **distorsionada**.
His voice sounded really distorted over the phone—it was hard to tell what he was saying.
Su voz sonaba muy **distorsionada** por teléfono; era difícil entender lo que decía.