“dissolve” in Urdu

• حل کرنا
• تحلیل کرنا (تنظیم وغیرہ کو ختم کرنا)

Definition

کسی ٹھوس شے کو اس طرح مائع میں ملانا کہ وہ اس کا حصہ بن جائے، یا کسی گروہ/ادارے کو باضابطہ طور پر ختم کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

کیمیاء، کھانا پکانے اور رسمی صورتحال (جیسے 'پارلیمان کو تحلیل کرنا') دونوں میں استعمال۔ 'solve' (حل کرنا) سے الجھنے سے بچیں۔

Examples

Salt will dissolve in water very quickly.

نمک پانی میں بہت جلد **حل** ہو جائے گا۔

Please dissolve the tablet in a glass of water.

براہ مہربانی گولی کو ایک گلاس پانی میں **حل کریں**۔

The company was dissolved last year.

کمپنی کو پچھلے سال **تحلیل** کر دیا گیا تھا۔

Just stir the powder until it dissolves completely.

بس اس وقت تک ہلائیں جب تک پاؤڈر مکمل طور پر **حل** نہ ہو جائے۔

After the argument, the club decided to dissolve itself.

بحث کے بعد کلب نے خود کو **تحلیل** کرنے کا فیصلہ کیا۔

It took a while for the sugar to dissolve, so I kept stirring.

چینی کو **حل** ہونے میں کچھ وقت لگا، لہٰذا میں ہلاتا رہا۔