“disposed” in Russian
Definition
Если у человека есть определённое настроение или склонность к чему-то, о нем говорят «disposed». Обычно используется с «to» или «toward».
Usage Notes (Russian)
Это формальный термин, часто встречается в выражениях вроде 'well disposed', 'favorably disposed', 'disposed to'. Показывает, как человек относится или склонен к чему-то, а не физическое расположение. Не путайте с 'dispose of'.
Examples
She is disposed to accept the job offer.
Она **склонна** принять это предложение о работе.
If you are disposed to help, please let us know.
Если вы **расположены** помочь, пожалуйста, дайте нам знать.
He felt disposed toward forgiveness.
Он чувствовал себя **расположенным** к прощению.
I’m not disposed to argue about it right now.
Я сейчас не **расположен** спорить об этом.
She was well disposed toward her new colleagues.
Она была хорошо **расположена** к своим новым коллегам.
Not everyone is disposed to take risks in business.
Не все **склонны** рисковать в бизнесе.