“disposed” in Korean

• 경향이 있는
• 마음이 있는

Definition

어떤 일에 대해 마음이 있거나, 의향이나 경향이 있을 때 사용합니다. 보통 'to'나 'toward'와 함께 씁니다.

Usage Notes (Korean)

공식적인 표현이며 'well disposed', 'favorably disposed', 'disposed to'와 같이 자주 쓰입니다. 태도나 의지를 뜻하고, 신체의 배열이 아닙니다. 'dispose of'와 혼동하지 마세요.

Examples

She is disposed to accept the job offer.

그녀는 그 일자리 제안을 받아들이는 데 **마음이 있다**.

If you are disposed to help, please let us know.

도와주실 **마음이 있으시면**, 알려주세요.

He felt disposed toward forgiveness.

그는 용서하는 데 **마음이 있었다**고 느꼈다.

I’m not disposed to argue about it right now.

나는 지금 그것에 대해 논쟁할 **마음이 없다**.

She was well disposed toward her new colleagues.

그녀는 새 동료들에게 **호의적이었다**.

Not everyone is disposed to take risks in business.

모두가 비즈니스에서 위험을 감수할 **마음이 있는** 것은 아니다.