“disposal” in Arabic

• تصرّف
• تخلّص
• تصريف

Definition

العمل على التخلص من شيء، خاصة النفايات أو الأشياء غير المرغوب فيها. يمكن أن يعني أيضًا توفر شيء للاستخدام.

Usage Notes (Arabic)

يُستعمل "disposal" غالبًا مع النفايات أو المواد الخطرة كـ"waste disposal". التعبير "at your disposal" يعني أن الشيء متاح لك. اسم رسمي/محايد، وليس فعلاً. لا تخلطه مع "dispose" (الفعل).

Examples

There is a special disposal for batteries.

هناك **تصرّف** خاص للبطاريات.

Proper disposal of trash keeps the community clean.

التخلّص الصحيح من النفايات يحافظ على نظافة المجتمع.

The disposal of chemicals must be handled carefully.

يجب أن يتم **تصريف** المواد الكيميائية بحذر.

All the resources are at your disposal if you need anything.

كل الموارد تحت **تصرفك** إذا احتجت إلى شيء.

The hotel offers free towel disposal by the pool.

يوفر الفندق **تخلّصاً** مجانياً من المناشف بجانب المسبح.

She made sure the documents were shredded after disposal.

تأكدت من تمزيق الوثائق بعد **التخلّص** منها.