“disorders” in Arabic
Definition
الاضطرابات هي مشاكل أو أمراض تؤثر على كيفية عمل جزء من الجسم أو العقل أو النظام، وغالبًا ما تسبب أعراضًا أو صعوبات.
Usage Notes (Arabic)
يُستخدم غالبًا في السياقات الطبية أو النفسية: 'اضطرابات عقلية'، 'اضطرابات الأكل'، 'اضطرابات النوم'. "Disorders" تشير إلى مجموعة أو فئة؛ استخدم "disorder" لمشكلة واحدة فقط. نادرًا ما يُستخدم خارج المجال الطبي.
Examples
There are many different disorders that can affect the mind.
هناك العديد من **الاضطرابات** المختلفة التي يمكن أن تؤثر على العقل.
Doctors study disorders to understand their causes.
يدرس الأطباء **الاضطرابات** لفهم أسبابها.
Anxiety and depression are two common mental disorders.
القلق والاكتئاب هما من أكثر **الاضطرابات** النفسية شيوعًا.
She works with children who have learning disorders.
هي تعمل مع أطفال يعانون من **اضطرابات** في التعلم.
Sleep disorders can make it hard to feel rested during the day.
قد تجعل **اضطرابات** النوم من الصعب الشعور بالراحة أثناء النهار.
Some disorders are treated with medicine.
يتم علاج بعض **الاضطرابات** بالأدوية.