“disobeying” in Spanish
Definition
No hacer lo que te dicen que hagas, especialmente si lo ordena una persona con autoridad como un padre, maestro o la ley.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente formal o neutral; se usa mucho hablando de reglas, leyes o figuras de autoridad. Es común ver 'disobeying orders.' No confundir con 'ignoring,' ya que 'disobey' implica una orden directa.
Examples
The students were punished for disobeying the rules.
Los estudiantes fueron castigados por **desobedecer** las reglas.
She got in trouble for disobeying her parents.
Se metió en problemas por **desobedecer** a sus padres.
Disobeying the law can lead to serious consequences.
**Desobedecer** la ley puede tener consecuencias graves.
He kept disobeying the rules even after several warnings.
Siguió **desobedeciendo** las reglas incluso después de varias advertencias.
Are you disobeying me on purpose, or did you not understand?
¿Me estás **desobedeciendo** a propósito o no entendiste?
She was tired of always being blamed for disobeying when she was just asking questions.
Estaba cansada de que siempre la culparan por **desobedecer** cuando solo hacía preguntas.