“discreetly” in Korean

조심스럽게눈에 띄지 않게

Definition

타인의 시선을 끌거나 불편하게 만들지 않도록 조심스럽게 행동하는 것.

'discreetly'는 섬세하고 신중한 행동을 말하며, 'ask discreetly', 'discreetly leave'와 같은 표현에 자주 쓰입니다. 'discretely'(개별적으로)와 혼동하지 않도록 주의하세요.

She discreetly passed him a note in class.

그녀는 수업 중에 그에게 쪽지를 **조심스럽게** 건넸다.

Please discreetly ask if anyone needs help.

누군가 도움이 필요하면 **조심스럽게** 물어봐 주세요.

He discreetly left the meeting before it ended.

그는 회의가 끝나기 전에 **조심스럽게** 나갔다.

Can you discreetly find out what happened without making a big deal?

괜히 소란스럽게 만들지 말고, 무슨 일이 있었는지 **조심스럽게** 알아봐줄 수 있어?

They discreetly exchanged glances during the conversation.

대화 중에 그들은 **조심스럽게** 시선을 주고받았다.

If you see something wrong, let me know discreetly so we don’t make things awkward.

문제가 보이면 난처해지지 않게 **조심스럽게** 알려줘.