“discontent” in Bengali
Definition
কোনো অবস্থা বা নিজের কাছে যা আছে, তা নিয়ে যখন কেউ খুশি নয় বা সন্তুষ্ট থাকে না, তখন সেটাই অসন্তুষ্টি।
Usage Notes (Bengali)
'অসন্তুষ্টি' সাধারণত লিখিত ভাষায় ব্যবহৃত হয় এবং বিশেষ করে সামাজিক বা রাজনৈতিক অভিযোগ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'প্রকাশ করা', 'দেখানো', বা 'ব্যাপক' এর সাথে মেলে; যেমন 'সার্বজনীন অসন্তুষ্টি'। দৈনন্দিন কথায় খুব কম ব্যবহৃত হয়।
Examples
She felt a sense of discontent with her job.
সে নিজের চাকরি নিয়ে **অসন্তুষ্টি** অনুভব করেছিল।
There was a lot of discontent among the students.
ছাত্রদের মধ্যে অনেক **অসন্তুষ্টি** ছিল।
His discontent grew when nothing changed.
কিছুই না বদলানোয় তার **অসন্তুষ্টি** বাড়লো।
There’s growing discontent over rising prices.
দাম বাড়ার কারণে **অসন্তুষ্টি** বাড়ছে।
You could sense the discontent in the room after the announcement.
ঘোষণার পর ঘরে **অসন্তুষ্টি** অনুভব করা যাচ্ছিল।
His face was full of discontent, but he didn’t say a word.
তার মুখে **অসন্তুষ্টি** ফুটে ছিল, কিন্তু সে কিছু বলেনি।