discipline” in Russian

дисциплинаотрасль (науки)

Definition

Дисциплина — это контроль и обучение, которые помогают соблюдать правила и вести себя хорошо. Может обозначать также самоконтроль, наказание или область знаний.

Usage Notes (Russian)

Обиходно в образовании, семье, работе и личных привычках. 'Self-discipline' означает самоконтроль; в значении наказания используют глагол 'дисциплинировать'. Для школьных предметов 'дисциплина' более формально, чем 'предмет'.

Examples

Good discipline helps children learn in class.

Хорошая **дисциплина** помогает детям учиться в классе.

Running every morning takes discipline.

Чтобы бегать каждое утро, нужна **дисциплина**.

Biology is my favorite discipline at school.

Биология — моя любимая **дисциплина** в школе.

It takes real discipline not to check my phone every five minutes.

Настоящая **дисциплина** нужна, чтобы не проверять телефон каждые пять минут.

The coach believes discipline matters more than talent.

Тренер считает, что **дисциплина** важнее таланта.

The company has a clear discipline policy for late arrivals.

В компании есть чёткая политика **дисциплины** для опоздавших.