“discipline” in Korean

• 규율
• 훈육
• 학문 분야

Definition

규율은 규칙을 지키고 올바르게 행동하도록 돕는 통제와 훈련을 의미합니다. 자기통제, 벌, 그리고 학문의 한 분야를 뜻할 수도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

교육, 가정, 직장, 습관 등에서 자주 쓰입니다. 'Self-discipline'은 '자기 규율', 'strict discipline'은 '엄격한 규율'을 의미합니다. 학문 분야로 쓸 때는 다소 공식적입니다.

Examples

Good discipline helps children learn in class.

좋은 **규율**은 아이들이 수업에서 배우는 데 도움이 됩니다.

Running every morning takes discipline.

매일 아침 달리려면 **규율**이 필요하다.

Biology is my favorite discipline at school.

생물학은 내가 학교에서 가장 좋아하는 **학문 분야**이다.

It takes real discipline not to check my phone every five minutes.

5분마다 핸드폰을 확인하지 않으려면 진짜 **규율**이 필요하다.

The coach believes discipline matters more than talent.

코치는 **규율**이 재능보다 더 중요하다고 생각한다.

The company has a clear discipline policy for late arrivals.

회사는 지각에 대해 명확한 **규율** 정책을 갖고 있다.