discarded” in Turkish

atılangözden çıkarılmış

Definition

Artık istenmeyen, kullanılmayan veya kabul edilmeyen ve bu yüzden atılan ya da terk edilen.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle eşyalar, malzemeler veya gereksiz bulunan fikirler için kullanılır. 'discarded clothes', 'discarded items' gibi ifadelerde sıkça geçer; 'thrown away'den daha resmi ve reddedilme ima eder.

Examples

The chef used discarded vegetable parts to make soup.

Şef, **atılan** sebze parçalarını çorba yapmak için kullandı.

She felt like a discarded idea after the meeting ended.

Toplantı bittikten sonra kendini **gözden çıkarılmış** bir fikir gibi hissetti.

People often find treasures among discarded furniture on the street.

İnsanlar sokaktaki **atılan** mobilyalar arasında sık sık hazine bulur.

I think those discarded clothes could be donated instead of thrown away.

Bence bu **atılan** kıyafetler çöpe atılmak yerine bağışlanabilir.

The discarded bottles were collected for recycling.

**Atılan** şişeler geri dönüşüm için toplandı.

He wore old, discarded shoes to the park.

Parkta eski, **atılan** ayakkabıları giydi.