“dip” in Arabic

• يغمس
• انخفاض
• صلصة للتغميس

Definition

يعني إدخال شيء بسرعة في سائل أو مادة لينة ثم إخراجه. ويمكن أن يعني أيضًا انخفاضًا بسيطًا، أو صلصة يُغمَّس فيها الطعام.

Usage Notes (Arabic)

من التراكيب الشائعة: 'dip into' tea أو paint أو water بمعنى غمس شيء بسرعة؛ و'prices dipped' تعني حدوث انخفاض بسيط؛ و'a cheese dip' تعني صلصة للتغميس. كلمة 'dip' توحي عادةً بفعل سريع أو خفيف، لا طويل أو عميق.

Examples

She dipped the cookie in milk.

لقد **غمست** البسكويت في الحليب.

The road dips near the bridge.

الطريق **ينخفض** قرب الجسر.

We made a tomato dip for the chips.

أعددنا **صلصة للتغميس** بالطماطم مع رقائق البطاطس.

Sales dipped a little last month, but they're back up now.

**انخفضت** المبيعات قليلًا الشهر الماضي، لكنها ارتفعت من جديد الآن.

I'm just going to dip my feet in the water.

سأقوم فقط **بغمس** قدميّ في الماء قليلًا.

Can you dip into your savings until you find a new job?

هل يمكنك **السحب من** مدخراتك إلى أن تجد وظيفة جديدة؟