“dinners” in Bengali

• রাতের খাবারসমূহ
• নৈশভোজসমূহ

Definition

'Dinner' শব্দের বহুবচন; একাধিক রাতের খাবার বা কোনো উপলক্ষে সন্ধাবেলা আয়োজিত বিশেষ খাবার বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রাত্যহিক এবং আনুষ্ঠানিক দুই ধরনের পরিবেশেই ব্যবহৃত হয়; 'family dinners' মানে পরিবারিক নিয়মিত রাতের খাবার, আর 'charity dinners' বা 'banquet dinners' মানে বিশেষ অনুষ্ঠান। খাবারের ধরণ বা পদ বোঝাতে ব্যবহার হয় না।

Examples

We had two dinners last weekend.

গত সপ্তাহের শেষে আমরা দুইটি **রাতের খাবার** খেয়েছিলাম।

Holiday dinners are special in my family.

আমাদের পরিবারে ছুটির **রাতের খাবারসমূহ** বিশেষ।

Our school held three dinners this year.

আমাদের স্কুল এই বছর তিনটি **নৈশভোজ** আয়োজন করেছে।

Business dinners can be stressful but important.

ব্যবসায়িক **নৈশভোজসমূহ** চাপের কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে।

He never misses family dinners, no matter how busy he is.

সে কখনোই পারিবারিক **রাতের খাবার** মিস করে না, যতই ব্যস্ত থাকুক না কেন।

After all those holiday dinners, I need to go on a diet!

সব ছুটির **রাতের খাবার** খাওয়ার পর আমাকে ডায়েট করতে হবে!