“din” in Japanese

• 騒音（そうおん）
• 騒がしさ

Definition

長く続くうるさい音や、いろいろなものが混じり合って生じる騒がしい様子のこと。

Usage Notes (Japanese)

この語は主に文章や説明で使われます。「the din of traffic」「a din in the classroom」などが例です。日常会話では「騒音」や「うるさい音」などのほうが一般的です。

Examples

The din of the construction made it hard to sleep.

工事の**騒音**でなかなか眠れなかった。

We could not hear each other over the din in the restaurant.

レストランの**騒音**でお互いの声が聞こえなかった。

Children made a joyful din after the game ended.

試合が終わった後、子どもたちは喜びの**騒がしさ**を見せた。

I couldn’t focus on my book because of the din from outside.

外の**騒音**で本に集中できなかった。

The city’s morning din slowly faded as the sun set.

街の朝の**騒音**は日が沈むにつれ徐々に薄れていった。

The teacher raised her voice above the din to get everyone’s attention.

先生はみんなの注意を引くために**騒音**に負けないよう声を張り上げた。