“dime” in Spanish
Definition
Un dime es una moneda estadounidense que vale diez centavos. La palabra también aparece en expresiones fijas como 'on a dime', que significa muy rápido o de repente.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en inglés estadounidense y principalmente en contextos de dinero de EE. UU. Combinaciones frecuentes: 'a dime', 'ten dimes', 'drop a dime' (informal/slang: delatar a alguien) y 'turn on a dime' (cambiar de dirección muy rápido). No lo confundas con otros usos informales o nombres propios.
Examples
I found a dime on the floor.
Encontré una **moneda de diez centavos** en el suelo.
He wouldn't spend a dime on himself, but he always buys gifts for his kids.
No gastaría ni un **centavo** en sí mismo, pero siempre les compra regalos a sus hijos.
This candy costs a dime.
Este caramelo cuesta un **dime**.
She put a dime in the jar.
Ella puso una **moneda de diez centavos** en el frasco.
That car can stop on a dime.
Ese coche puede detenerse en un **instante**.
The dog turned on a dime and ran back.
El perro giró **de golpe** y corrió de vuelta.