“digest” in Spanish
Definition
Descomponer los alimentos en el estómago para que el cuerpo los aproveche. También, entender y asimilar información o ideas.
Usage Notes (Spanish)
'Digest' se usa tanto literalmente (alimentos) como en sentido figurado (información: 'digest the news'). Como sustantivo, es 'resumen' o 'compendio'. No confundir con 'digestion' ('digestión').
Examples
After lunch, your body needs time to digest the food.
Después del almuerzo, tu cuerpo necesita tiempo para **digerir** la comida.
Some people cannot easily digest dairy products.
Algunas personas no pueden **digerir** fácilmente los lácteos.
Spicy food can be tough for some to digest.
La comida picante puede ser difícil de **digerir** para algunos.
It can be hard to digest so much new information at once.
Puede ser difícil **asimilar** tanta información nueva de una vez.
Give me a minute to digest what you just said.
Dame un minuto para **asimilar** lo que acabas de decir.
He read the article twice to really digest the details.
Leyó el artículo dos veces para realmente **asimilar** los detalles.