“dick” in Vietnamese
Definition
Từ lóng cực kỳ thô tục chỉ bộ phận sinh dục nam. Ngoài ra còn dùng để gọi người thô lỗ, khó chịu hoặc ích kỷ một cách xúc phạm.
Usage Notes (Vietnamese)
Rất thô tục, không dùng trong bối cảnh lịch sự. 'Don't be a dick' nghĩa là đừng thô lỗ hay đáng ghét.
Examples
He called the man a dick and walked away.
Anh ấy gọi người đàn ông là **thằng khốn** rồi bỏ đi.
That word means dick in very vulgar slang.
Từ đó có nghĩa là **cặc** trong tiếng lóng cực kỳ thô tục.
Don't be a dick to your sister.
Đừng làm **thằng khốn** với em gái mình.
I know you're upset, but don't be a dick about it.
Tôi biết bạn đang bực, nhưng đừng thành **thằng khốn** vì chuyện đó.
Some guy in traffic was being a total dick.
Có thằng trong giao thông cư xử như một **thằng khốn** thực sự.
Wow, what a dick move.
Trời, đúng là hành động **thằng khốn**.