“dib” in Russian
Definition
Это значит быстро и легко коснуться чего-то, обычно кончиком пальца, или быстро опустить что-то в жидкость.
Usage Notes (Russian)
В русском языке редко используется, более характерно для разговорной или детской речи. Английское "dibs" обычно означает «застолбить» что-то первым.
Examples
He gave the cat a gentle dib on the nose.
Он нежно сделал коту **лёгкое прикосновение** по носу.
Dip the brush for a dib of paint.
Окуни кисть для **быстрого мака** краски.
Can I dib my cookie in your milk?
Можно я **быстро макну** свой печенье в твое молоко?
Just a quick dib and your phone will wake up.
Достаточно сделать **лёгкое прикосновение**, и телефон проснётся.
Kids love to dib each other when playing tag.
Дети любят **лёгко прикасаться** друг к другу в игре в салки.
If you dib the screen twice, it takes a screenshot.
Если дважды **лёгко прикоснуться** к экрану, сделается скриншот.