devour” in Indonesian

melahapmembaca dengan lahap

Definition

Makan sesuatu dengan sangat cepat dan lahap; juga bisa berarti membaca, menonton, atau menggunakan sesuatu dengan antusias.

Usage Notes (Indonesian)

‘Melahap’ sangat kuat—bukan untuk makan biasa, tapi jika sangat lapar. ‘Membaca dengan lahap’ artinya membaca dengan semangat tinggi.

Examples

The wolf devoured its food.

Serigala itu **melahap** makanannya.

She devoured the sandwich in seconds.

Dia **melahap** sandwich itu dalam hitungan detik.

The children devoured the cake at the party.

Anak-anak **melahap** kue di pesta.

He devoured the novel in one night because he couldn’t put it down.

Dia **membaca dengan lahap** novel itu dalam satu malam karena tidak bisa berhenti.

They sat by the fire, devouring stories and marshmallows.

Mereka duduk di dekat api, **melahap** cerita dan marshmallow.

She devoured every bit of news about the singer’s life.

Dia **membaca dengan lahap** setiap berita tentang kehidupan penyanyi itu.