“devotion” in Russian
Definition
Глубокая любовь, верность или энтузиазм по отношению к кому-либо или чему-либо. Также может означать религиозную преданность или поклонение.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальных или эмоциональных ситуациях. Чаще всего встречается в выражениях типа 'devotion to'. В религиозном контексте — молитвы или богослужения. Более эмоционально, чем 'dedication'.
Examples
Her devotion to her children is obvious.
Её **преданность** своим детям очевидна.
He showed great devotion to his work.
Он проявил большую **преданность** своей работе.
Many people practice daily devotion as part of their religion.
Многие люди ежедневно совершают **поклонение** в рамках своей религии.
Their devotion to each other kept their marriage strong.
Их **преданность** друг другу укрепляла их брак.
She admired his devotion to helping others, even if it meant personal sacrifice.
Она восхищалась его **самоотверженностью** в помощи другим, даже если это требовало личных жертв.
After years of hard work, his devotion finally paid off.
После многих лет усердной работы его **преданность** наконец-то принесла результат.