“devotion” in Hindi

• समर्पण
• भक्ति

Definition

किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति गहरा प्यार, निष्ठा या उत्साह। यह धार्मिक पूजा या समर्पण भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर औपचारिक या भावनात्मक संदर्भों में उपयोग होता है, खासकर 'devotion to' (परिवार के प्रति समर्पण) के साथ। धार्मिक कार्यों के लिए भी आम है ('daily devotions')। 'dedication' से फर्क है, 'devotion' भावनात्मक होता है।

Examples

Her devotion to her children is obvious.

उसकी बच्चों के प्रति **समर्पण** साफ़ दिखता है।

He showed great devotion to his work.

उसने अपने काम के प्रति बड़ी **निष्ठा** दिखाई।

Many people practice daily devotion as part of their religion.

कई लोग अपनी आस्था के तहत रोजाना **भक्ति** करते हैं।

Their devotion to each other kept their marriage strong.

एक-दूसरे के प्रति उनकी **निष्ठा** से उनका विवाह मजबूत रहा।

She admired his devotion to helping others, even if it meant personal sacrifice.

वह दूसरों की मदद के लिए उसकी **समर्पण** की भावना की प्रशंसा करती थी, चाहे उसे खुद का त्याग क्यों न करना पड़े।

After years of hard work, his devotion finally paid off.

सालों की मेहनत के बाद, उसका **समर्पण** रंग लाया।