devils” in Russian

дьяволычерти

Definition

«Дьяволы» — это злые сверхъестественные существа, иногда используется о проказниках или вредителях.

Usage Notes (Russian)

Обычно о сверхъестественных существах, но может использоваться шутливо о проказниках — например, 'маленькие черти' о детях.

Examples

The story talks about good and devils fighting each other.

В этом рассказе говорится, как добро и **дьяволы** борются друг с другом.

The children were acting like little devils at the party.

Дети на вечеринке вели себя как маленькие **черти**.

Some fans say their rivals are real devils after a tough game.

Некоторые болельщики после тяжелой игры называют соперников настоящими **дьяволами**.

Legend says the old castle was haunted by devils at night.

Говорят, что старый замок по ночам был наводнён **дьяволами**.

Those paperwork hassles are absolute devils to deal with!

С этими бумажными проблемами справиться — настоящие **дьяволы**!

In some religions, people believe that devils tempt humans to do bad things.

В некоторых религиях люди считают, что **дьяволы** искушают людей на плохие поступки.