“devil” in Korean

• 악마
• 데빌

Definition

악마는 일부 종교에서 선과 신에 반하는 사악한 존재입니다. 또 아주 나쁘거나 장난이 심한 사람을 비유적으로도 표현합니다.

Usage Notes (Korean)

'the Devil'은 특정 인물을 지칭할 때 대문자로, 일반적인 사악한 존재나 장난꾸러기에 소문자로 씁니다. '악마'와 '데빌' 모두 쓰이며, 관용구도 자주 등장합니다.

Examples

The story says a devil lived in the old cave.

이야기에서는 오래된 동굴에 **악마**가 살았다고 한다.

He called the cruel man a devil.

그는 그 잔인한 남자를 **악마**라고 불렀다.

That kid can be a little devil when he doesn't get enough sleep.

그 아이는 잠을 충분히 못 자면 작은 **악마**처럼 행동한다.

In the picture, the devil has horns and a tail.

그 그림에서 **악마**는 뿔과 꼬리를 가지고 있다.

Speak of the devil—we were just talking about Jake, and here he is.

**악마**도 말하면 온다더니—방금 제이크 얘기했는데 바로 나타났네.

The devil is in the details, so read the contract carefully.

**악마**는 디테일에 숨어있으니, 계약서를 꼼꼼히 읽으세요.