“deviant” in Spanish
Definition
Describe a alguien o algo que se comporta de manera muy diferente a lo que la sociedad considera normal o aceptable.
Usage Notes (Spanish)
Se usa a menudo en psicología, sociología y derecho para comportamiento fuera de las normas sociales. Es formal o académico y suele tener una connotación negativa. No es apropiado en contextos casuales o positivos.
Examples
His actions were considered deviant by many in the community.
Sus acciones fueron consideradas **desviadas** por muchos en la comunidad.
The study focused on deviant behavior among teenagers.
El estudio se centró en el comportamiento **desviado** entre los adolescentes.
A deviant path can sometimes lead to trouble.
Un camino **desviado** a veces puede llevar a problemas.
She felt like a deviant just because she didn’t fit in with everyone else.
Se sentía como una **desviada** solo porque no encajaba con los demás.
In strict cultures, even small differences are seen as deviant.
En culturas estrictas, hasta las pequeñas diferencias se ven como **desviaciones**.
Some artists are celebrated for their deviant ideas that challenge tradition.
Algunos artistas son celebrados por sus ideas **desviadas** que desafían la tradición.