“devastating” in Spanish
Definition
Que causa un gran daño, destrucción o dolor emocional intenso; extremadamente dañino o perturbador.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos serios o emocionales, tanto para eventos físicos (desastres naturales) como para impactos emocionales ('devastating news', 'devastating effect'). Normalmente va antes del sustantivo. No se emplea para problemas menores.
Examples
The earthquake had a devastating effect on the city.
El terremoto tuvo un efecto **devastador** en la ciudad.
She received the devastating news yesterday.
Ella recibió la noticia **devastadora** ayer.
The flood caused devastating damage to the farms.
La inundación causó daños **devastadores** a las granjas.
It was devastating to hear that my friend was moving away.
Fue **devastador** saber que mi amigo se mudaba.
That was a devastating loss for the team.
Esa fue una derrota **devastadora** para el equipo.
Her words were so devastating that he didn’t know how to respond.
Sus palabras fueron tan **devastadoras** que él no supo cómo responder.