determine” in Korean

결정하다규정하다

Definition

생각이나 조사, 확인 후에 어떤 사실을 알아내거나 결정하는 것, 또는 공식적으로 판단하거나 결과에 직접 영향을 주는 것도 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적, 학문적, 과학적 상황에서 사용됩니다. 'determine whether', 'determine the cause', 'be determined by'와 같은 형태로 자주 나옵니다. 'determined' (결심이 굳은)과 혼동하지 않도록 주의하세요.

Examples

At the end of the day, success is often determined by how well the team works together.

결국, 성공은 팀이 얼마나 잘 협력하는지에 의해 자주 **결정됩니다**.

The test will determine if the water is safe.

테스트가 물이 안전한지 **결정할** 것입니다.

We need more time to determine the cause of the problem.

문제의 원인을 **규정하려면** 더 많은 시간이 필요합니다.

Price alone should not determine your choice.

가격만으로 선택이 **결정되어서는** 안 됩니다.

We’re still trying to determine whether the delay was caused by weather or a technical issue.

지연이 날씨 때문인지 기술적 문제 때문인지 **결정하기** 위해 여전히 노력 중입니다.

A judge will determine how the money is divided.

판사가 돈을 어떻게 나눌지 **결정할** 것입니다.