“detecting” in Korean

• 감지하기
• 탐지하기

Definition

숨겨진 것이나 눈에 띄지 않는 것을 특별한 방법이나 도구로 찾아내는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 과학적·기술적 맥락에서 사용 (‘detecting cancer’, ‘detecting movement’ 등). 신호, 오류, 감정 탐지에도 쓰임. 사람을 직접 가리킬 때는 ‘notice’나 ‘find’를 사용하세요.

Examples

She is detecting strange sounds in the engine.

그녀는 엔진에서 이상한 소리를 **감지하고 있습니다**.

The software is great at detecting viruses before they cause problems.

이 소프트웨어는 문제가 생기기 전에 바이러스를 **감지하는 데** 뛰어납니다.

They spent hours detecting tiny changes in the data.

그들은 데이터에서 아주 작은 변화를 **감지하는 데** 몇 시간을 보냈다.

Are you any good at detecting when someone's lying?

누군가 거짓말할 때 잘 **감지하나요**?

The police are detecting illegal activity in the area.

경찰이 그 지역에서 불법 행위를 **감지하고 있습니다**.

Doctors are detecting early signs of disease.

의사들이 질병의 초기 징후를 **감지하고 있습니다**.