“destroying” in Japanese

• 破壊している

Definition

何かを完全に壊したり、なくしたりすることを表す。「destroy」の進行形で、物理的なものだけでなく、希望や自信、環境などにも使われます。

Usage Notes (Japanese)

現在進行形（'is destroying' など）でよく使います。「damaging」よりも強い意味で、完全に壊すニュアンスがあります。戦争や火事、あるいは「自信を壊す」など深刻な場面で用いられます。

Examples

He is destroying the papers.

彼は書類を**破壊しています**。

The fire is destroying the old house.

火が古い家を**破壊しています**。

Pollution is destroying the river.

汚染が川を**破壊しています**。

Working all weekend is destroying my energy.

週末ずっと働くことで私のエネルギーが**失われています**。

That comment was destroying her confidence.

そのコメントは彼女の自信を**壊していました**。

They knew the storm was destroying everything in its path.

彼らは嵐が通り道のすべてを**破壊している**ことを知っていました。