“destitute” in Arabic

• مُعدَم
• معدوم

Definition

من لا يملك مالاً أو ممتلكات؛ فقير للغاية أو يفتقر إلى الاحتياجات الأساسية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية جداً، تُستخدم غالباً في الأدب أو التقارير الرسمية. تدل على فقر شديد جداً (انعدام المسكن أو الطعام). ليست شائعة في المحادثات اليومية.

Examples

After the factory closed, entire neighborhoods were left destitute.

بعد إغلاق المصنع، أصبحت أحياء كاملة **معدمة**.

You could see from his clothes that he was completely destitute.

كان واضحاً من ملابسه أنه **معدم** تماماً.

Without family or savings, she ended up completely destitute.

من دون عائلة أو مدخرات، انتهى بها الأمر **معدمة** تماماً.

The family was destitute after losing their home.

أصبحت العائلة **مُعدَمة** بعد فقدان منزلها.

Many destitute people need help during winter.

يحتاج العديد من **المُعدَمين** إلى المساعدة في الشتاء.

He felt destitute and alone in the city.

شعر أنه **معدم** ووحيد في المدينة.