“destination” in Russian
Definition
Это место, куда кто-то или что-то направляется. Обычно используется при путешествиях, доставке или планировании.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в сочетаниях типа 'финальный пункт назначения', 'туристическое направление', 'добраться до места назначения'. Обычно не заменяется словом 'место', употребляется при обсуждении маршрутов и поездок.
Examples
Paris is our destination for the summer trip.
Париж — наша **пункт назначения** на летнюю поездку.
Please write your destination on the form.
Пожалуйста, укажите ваш **пункт назначения** в форме.
The bus reached its destination at noon.
Автобус прибыл в свой **пункт назначения** в полдень.
Once we picked a destination, planning the rest of the trip was easy.
Когда мы выбрали **пункт назначения**, остальную часть поездки было легко спланировать.
This beach town has become a popular destination for remote workers.
Этот приморский город стал популярным **пунктом назначения** для удалённых работников.
We were so tired that we just wanted to get to our destination and sleep.
Мы так устали, что просто хотели добраться до **пункта назначения** и поспать.