despised” in Arabic

محتقر

Definition

هو الشخص الذي يُكره بشدة أو ينظر إليه بازدراء شديد وعدم احترام.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم في سياقات رسمية أو للتعبير عن مشاعر قوية. 'Despised' أشد من 'disliked'، وغالبًا ما يشير إلى احتقار دائم أو أخلاقي.

Examples

As a child, he often felt despised by his teachers, which hurt him deeply.

عندما كان طفلاً كان كثيرًا ما يشعر أنه **محتقر** من أساتذته، وكان ذلك يؤذيه كثيرًا.

He felt despised by his former friends.

كان يشعر أنه **محتقر** من قِبَل أصدقائه السابقين.

The idea was despised by everyone in the room.

كانت الفكرة **محتقرة** من الجميع في الغرفة.

She was despised for her dishonest actions.

لقد كانت **محتقرة** بسبب أفعالها غير الأمينة.

He became one of the most despised politicians in the country.

أصبح واحدًا من أكثر السياسيين **محتقرين** في البلاد.

Those who challenged the corrupt system were often despised by those in power.

الذين تحدوا النظام الفاسد كانوا غالبًا **محتقرين** من قبل أصحاب السلطة.