“designing” in Korean

• 디자인하기
• 설계하기

Definition

건물, 제품, 웹사이트 등 무엇인가의 외형이나 구조를 계획하고 만드는 행위 또는 과정.

Usage Notes (Korean)

주로 창의적이거나 기술, 디지털 분야에서 사용됨. 'designing clothes', 'designing a website'라는 표현에 자주 등장함. 과정이나 직업 모두를 의미할 수 있음. 손으로 그림 그리는 'drawing'과 혼동하지 않기.

Examples

She is designing a new dress for the fashion show.

그녀는 패션쇼를 위해 새 드레스를 **디자인하고 있어요**.

The architect spent months designing the building.

건축가는 건물을 **설계하는** 데 몇 달을 보냈다.

We are designing a website for our school project.

우리는 학교 프로젝트를 위해 웹사이트를 **디자인하고 있어요**.

He's always designing something, whether it's logos or furniture.

그는 항상 뭔가를 **디자인해요**, 로고든 가구든 상관없이.

Designing the perfect invitation took longer than we thought.

**완벽한 초대장을 디자인하는 데** 생각보다 더 많은 시간이 걸렸어요.

If you love designing, you should consider a career in graphic arts.

**디자인하기**를 좋아한다면 그래픽 아트 분야의 진로를 생각해 보세요.