designers” in Russian

дизайнеры

Definition

Люди, которые занимаются созданием внешнего вида, стиля или структуры одежды, графики, зданий или товаров. Чаще всего относится к специалистам по моде, интерьерам и графическому дизайну.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего говорят о профессионалах в моде, графическом или интерьерном дизайне — например, 'fashion designers', 'graphic designers'. Не используется для инженеров или изобретателей, если их работа не связана с творчеством и стилем.

Examples

Fashion designers create new clothing styles every year.

Модные **дизайнеры** создают новые стили одежды каждый год.

Some designers use computers to help with their work.

Некоторые **дизайнеры** используют компьютеры в своей работе.

The best designers get inspiration from everywhere.

Лучшие **дизайнеры** черпают вдохновение отовсюду.

Young designers often start out with small projects.

Молодые **дизайнеры** часто начинают с небольших проектов.

Many designers work in big cities.

Многие **дизайнеры** работают в крупных городах.

Tech companies are always looking for talented designers to join their teams.

Технологические компании всегда ищут талантливых **дизайнеров** для своих команд.