“derby” in Russian
Definition
Дерби — это спортивный матч, особенно в футболе или на скачках, между двумя местными командами или знаменитыми соперниками. Такое слово также используется для обозначения традиционной шляпы.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в футболе для матчей соперников одного города. Использование для шляпы встречается редко, в основном в историческом или модном контексте.
Examples
He wore a black derby to the party.
Он надел чёрный **дерби** на вечеринку.
The football teams are playing in a local derby.
Футбольные команды играют в местном **дерби**.
Thousands went to see the annual horse derby.
Тысячи людей пришли посмотреть на ежегодное лошадиное **дерби**.
Tonight's derby is going to be intense—these teams really don't like each other.
Сегодняшнее **дерби** будет жарким — эти команды действительно друг друга не любят.
People start talking about the derby weeks before the big game.
Люди начинают говорить о **дерби** за несколько недель до большого матча.
The derby always brings the city together, no matter who wins.
**Дерби** всегда объединяет город, вне зависимости от того, кто выигрывает.