“deranged” in Russian
Definition
Описывает человека, чьи умственные способности серьезно нарушены, часто ведущего себя крайне странно или опасно.
Usage Notes (Russian)
"Deranged" — формальное или литературное слово, обозначающее сильное нарушение психики. Не используйте по отношению к легким странностям. Часто встречается в сочетаниях вроде "deranged killer".
Examples
The police said the deranged man was dangerous.
Полиция сказала, что этот **безумный** человек опасен.
A deranged person set fire to the building.
**Безумный** человек поджёг здание.
The movie was about a deranged doctor.
Фильм был про **безумного** доктора.
He looked completely deranged after days without sleep.
После нескольких дней без сна он выглядел совершенно **помешанным**.
"Stay away from that deranged guy," she whispered.
Она прошептала: «Держись подальше от этого **безумного** парня».
Some described the attack as the work of a deranged mind.
Некоторые назвали нападение делом **помешанного** разума.